스즈미야 10, 11 도착!! 스즈미야 하루히!!

우와~ 드디어 원고가 도착했습니다.
괜히 가슴도 두근두근 뛰고...

나중에 원고 사진 찍은 거나 한 장 올려볼게요

5월 25일 동시 발매하려면...번역자가 발바닥에 불이 붙어야 할듯하네요.

안 그래도 어제 불러내서 좋은 거 먹이고..
한 달 반 간 집에서 조신하게 번역만 하라고
엄청 공들여서 들여보냈습니다만 ^^

원고가 손에 들어오니 동시 발매 기분이 막 나네요 ^^

핑백

덧글

  • makibi 2011/03/30 10:53 # 답글

    오오.. 기다려지는군요. 빨리 보고 싶네요.
  • 아벨 2011/03/30 11:06 # 답글

    오오오오옷!!!!!!!!!!!
  • 칼슷 2011/03/30 11:13 # 삭제 답글

    오오미...
  • 히무라 2011/03/30 11:17 # 답글

    번역자분께 애도를....
  • 다스베이더 2011/03/30 12:50 # 답글

    번밀레번밀레슬픈노래번밀레
  • 케이군 2011/03/30 13:25 # 답글

    오오오옷
  • 류노 2011/03/30 13:30 # 삭제 답글

    츤데레 절대본좌께서 복귀하는군요
  • ZeX 2011/03/30 13:48 # 답글

    이렇게 또 번밀레 (...)
  • 미도리™ 2011/03/30 17:20 # 답글

    으음 드디어 기다리던 9권의 뒷이야기가 나오겠군요!
    5월 25일이 벌써 기다려집니다.
  • 미르누리 2011/03/30 17:24 # 답글

    이야... 동시 발매 하려면 번역자분 ㄷㄷㄷ
  • ...... 2011/03/30 18:10 # 삭제 답글

    이번에 10, 11권 나오는 만큼 과거 판본들 오역들도 수정 좀 되면 좋겠습니다. 쇄를 엄청 찍어도 전혀 수정하지 않는 것 같아요. 특히 1권이요. 이미 책이 있어도 수정이 된다면 새로 살 마음이 있습니다. 국내에서 가장 많이 팔린 라이트노벨인데 조금만 더 신경 좀 써줬으면 좋겠습니다.
  • 셸먼 2011/03/30 18:33 # 답글

    엄청 공들여서 (통조림실로)들여보냈습니다만 ^^
  • 노란 2011/03/30 19:24 # 답글

    번밀레 번밀레 번밀레~~~~~~~~~
  • GoldGun 2011/03/30 21:54 # 답글

    어제 은밀히 불러들여서 갈구신거군요..
    5월 25일을 기대하겠습니다.
  • byct 2011/03/31 13:10 # 삭제 답글

    특전 있는 한정예약판은 한국판으로도 나오나요? ㅠㅠ

    아니면 일본판과 같은 특전 아니라도 이벤트같은거 안하나요?
  • 화원의요람 2011/04/01 20:53 # 삭제 답글

    하아 5월이 머네요 기다려집니다 오이!!
  • sweet_inq 2011/04/01 21:03 # 삭제 답글

    악!악!앆!
  • 소책자!!! 2011/04/01 22:36 # 삭제 답글

    소책자 꼭 발매되야 해요ㅠㅠ
  • 오덕오덕 2011/04/05 07:16 # 삭제 답글

    우왘 언제나오나 계속기달렸는데 ㅎ
  • 소울린 2011/04/06 22:57 # 답글

    일본것도 예약 할생각이구, 정발본은 직접 달려가서 대기타다 확 사부릴거에요 !
  • dd 2011/04/08 18:00 # 삭제 답글

    어엉? 10,11이 아니라 경악이 그냥 상/하권으로 나오는게 아니었나요?
  • 보헤미오 2011/04/10 14:24 # 답글

    일본에서 진행한다는 예약구매, 그리고 특전, 우리나라 판도 진행하는 건가요???
댓글 입력 영역